Laptop, World map and notebook on a wooden table, top view. Minimal work space, creative flat lay photo of workspace desk.
Перевод и локализация пресс-релизов и новостных материалов – непростая задача, связанная с ограниченным «сроком годности» информационных поводов. Точность терминологии и оперативность – залог успеха в переводе новостей и пресс-релизов. Мы четко осознаем эту особенность перевода пресс-релизов и новостных материалов, поскольку накопили значительный опыт при работе с международными компаниями, такими как NXP, Canonical, Fujitsu, Adobe. При переводе новостных материалов мы стремимся максимально сохранить их смысл и информационную ценность.
Бюро переводов ABC в Москве — надежный помощник для компаний и частных клиентов. Переводим документы, технику, маркетинговые материалы и сайты более чем на 50 языков. Работаем точно и оперативно, при необходимости оформляем нотариальное заверение и апостиль. Узкопрофильные переводчики и редакторы поддерживают терминологическую точность и единый стиль. Сроки — быстрые, цены — прозрачные, данные — под защитой. Свяжитесь с нами для бесплатной оценки и персонального предложения.
Мы предлагаем:
Перевод и локализацию пресс-релизов и новостных материалов с учетом PR-терминологии
Срочные переводы «горячих» новостей
Написание пресс-релизов и новостных материалов «с нуля» с переводом на нужный язык
Дублирование новостей на разных языках на корпоративном сайте
Материал поднимает важный вопрос: по каким критериям сегодня стоит оценивать экспертов по Китаю. Одного знания китайского языка уже недостаточно. Сильный...
Ксения Александровна Белова — выпускница МГЛУ, эксперт по апостилированию и юридическому переводу в бюро «ABC Translation». Специализируется на нотариальном заверении и легализации учредительных, экономических и личных документов для российских и зарубежных компаний. Подробнее...