Консульская легализация – вид легализации документов для подачи в официальные инстанции тех стран, которые не является участниками Гаагской конвенции.
Консульская легализация, в отличие от проставления апостиля, является многоэтапной процедурой, проводимой последовательно в нескольких различных инстанциях, таких как Министерство юстиции РФ, МИД РФ, консульство страны назначения в Российской Федерации. На каждом этапе заверяется подпись должностного лица и печать организации, работником которой он является.
Как правило, некоммерческие документы (личные документы) проходят следующие этапы легализации:
нотариальная заверка копии документа;
нотариальная заверка подписи переводчика на переводе документа;
удостоверение подписи и печати нотариуса в Министерстве Юстиций РФ;
удостоверение подписи должностного лица и печати Минюста в Министерстве Иностранных Дел РФ;
подача документов в консульство или посольство соответствующего государства непосредственно для легализации документа.
Коммерческие документы (как правило, относящиеся к внешнеэкономической деятельности, такие как товарораспорядительные документы, инвойсы, коносаменты, договоры), проходят следующие этапы легализации:
проставление на документе отметки Торгово-промышленной палаты РФ;
подача документов в консульство или посольство соответствующего государства непосредственно для легализации документа.
Документ, прошедший все этапы легализации и заверенный отметкой консульства определенной страны, будет иметь юридическую силу только на территории этой страны.
Список стран, для которых требуется консульская легализация
Бразилия
Коста-Рика
Египет
Кувейт
Иордания
ОАЭ
Ирак
Саудовская Аравия
Иран
Сирия
Канада
Тайвань
Катар
Уругвай
Китай (основная часть провинций)
Филиппины
